ask for pardon câu

• ‘ When we get there, you will kneel down, tell him you lied, and ask for pardon. ’ ”12
  “Khi tới đó, con phải qùy gối, thưa với ngài rằng con nói dối, và xin ngài thứ lỗi”.
• If we learn to ask for pardon and forgive each other, the marriage will last, and will move ahead.
  Nếu chúng ta học cách xin lỗi và tha thứ cho nhau, thì hôn nhân sẽ kéo dài, sẽ tiến bước.
• If we learn to ask for pardon and forgive each other, the marriage will last, and will move ahead.
  Nếu chúng ta học cách xin lỗi nhau và tha thứ cho nhau, hôn nhân sẽ bền vững, nó sẽ tốt đẹp.
• If we learn to ask for pardon and forgive each other, the marriage will last, and will move ahead.
  Nếu chúng ta học biết xin lỗi nhau và tha thứ cho nhau, thì hôn nhân sẽ kéo dài, nó sẽ tiến tới.
• If we learn to ask for pardon and forgive each other, the marriage will last, and will move ahead.
  Nếu chúng ta học cách xin lỗi nhau và tha thứ cho nhau, thì hôn nhân sẽ tồn tại mãi, nó sẽ triển nở.
• If we learn to ask for pardon and forgive each other, the marriage will last, and will move ahead.
  Nếu chúng con học biết xin lỗi nhau và tha thứ cho nhau, hôn nhân sẽ kéo dài, sẽ tiến về phía trước.
• We ask for pardon on behalf of those that throw away the blessing of that child that you have given to that mother.
  Chúng tôi xin ân xá thay cho những người vứt bỏ phước lành của đứa trẻ mà bạn đã dành cho người mẹ đó.
• By confession we glorify God’s Justice, Omniscience and Truth–and yet further we glorify His mercy when, confessing sin, we ask for pardon through Jesus Christ our Lord.
  Phép rửa có sức tha tội, tội chung và tội riêng, đồng thời cho chúng ta được diễm phúc trở nên con cái Thiên Chúa.
• By confession we glorify God’s Justice, Omniscience and Truth–and yet further we glorify His mercy when, confessing sin, we ask for pardon through Jesus Christ our Lord.
  Phao-lô cảm tạ và cầu nguyện về đức tin của người Cô-lô-se 3Trong khi chúng tôi cầu nguyện cho anh em không thôi, thì cảm tạ Đức Chúa Trời là Cha Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta.
• It’s difficult to do good in a society without getting your hands or your heart a little dirty; but that is why you go ask for forgiveness, you ask for pardon and continue to do it.
  Bởi vì trên thế gian, thật khó làm điều tốt trong xã hội mà không bị nhiễm bẩn đôi tay hoặc cõi lòng mình chút nào; nhưng vì thế, hãy xin tha thứ, xin tha thứ và tiếp tục hành động.
• Because in the world it’s difficult to do good in a society without getting your hands or your heart a a little dirty; but that is why you go ask for forgiveness, you ask for pardon and continue to do it.
  Bởi vì trên thế gian, thật khó làm điều tốt trong xã hội mà không bị nhiễm bẩn đôi tay hoặc cõi lòng mình chút nào; nhưng vì thế, hãy xin tha thứ, xin tha thứ và tiếp tục hành động.
• Anger, resentment, an unwillingness to forgive or to ask for pardon can hold us back from the healing power and merciful love that has power to wash away guilt and condemnation, fear and anger, pride and resentment.
  Nóng giận, bực bội, không sẵn sàng tha thứ hay xin tha thứ có thể ngăn cản chúng ta khỏi sức mạnh chữa lành và tình yêu thương xót có sức tẩy xóa tội lỗi và án phạt, sợ hãi và nóng giận, kiêu ngạo và bực tức.
• Often times God doesn’t even let us finish speaking, the Pope said, noting that as soon as we begin to ask for pardon, “He lets you feel that joy of forgiveness before you have even finished confessing.”
  Thường Chúa thậm chí không để chúng ta xong việc thú tội, ĐTC nói, nêu ra rằng ngay khi chúng ta bắt đầu xin ơn tha thứ, “Ngài cho chúng ta cảm nhận niềm vui của ơn tha thứ ngay cả trước khi chúng ta xong việc xưng tội.”